Madamt'che

Petite dame.

Magazeunn'

Magasin.

Maleurnoquepotte

Maladroit.

Masque-Masquelour

Masque, personne masquée.

Faire Mat'che

Flatter, se mettre bien avec quelqu'un.

Matroze

Marin.

Moleute.

Meleute : mourir de rire.

Menheer

Monsieur.

Menheer pastre

Curé.

Moille

Mère.

Mei'che

Demoiselle.

Mespleck ou Menspleck

Décharge publique, tas d'ordures.

Meuche

Bonnet.

Mouchke

Oiseau, moineau.

Minck

Criée au poisson.

Mincker

Participer à la criée.

Mirepiche

Tout petit.

Mitchernouille

Mêle-tout. ou Mitemouille

Miteparlote

Bavarde.

Mollefique

Individu mou.

Moque

(une)

Grande tasse, quart.

Moule

Sexe féminin.

Mousse

Apprenti.

Muche

Souris, mulot.

Mucher

Cacher.

Mulobat'che

Cache col, cagoule.

Mule counte

Tête de lard (lit. gueule de con).

Nat'che

Trempé, mouillé.

Néchecrusse

Croix de cendres.

Neek

Cou.

Neckestek

Cou de morue

Neut'che

Noyau. Aller au neutche veut dire faire l'amour. (très imagé).

Neuze ou Neuche

Nez.

Neuzonhouck

Mouchoir.

Nouneslâpt'che

Sieste, petit colin.

Nount'che

Petit enfant.

Oredeule

Voir ouredeule.

Osterore

Cor au pied, oeil de perdrix.

Ouchouchouche

Exclamation équivalente à "aïe - aïe - aïe".

Ouredoule

Hors de soi, fou de colère.

Outepoupe

Epuisé de faire l'amour. Hors d'état de faire l'amour.

Outre

de colère

Très en colère. Outre de fatigue très fatigué.

Avoir son pakt'che

Etre mis à la porte (renvoyé).